От последствий предыдущего турне по Украине Шекли не оправился до сих пор. Подхваченная в Одессе пневмония отступила, зато обнаружились серьезные проблемы с сердцем. 28 июня он вернется в нью-йоркскую больницу «Маунт Синай», откуда выписался полторы недели назад.
29 июня фантасту предстоит хирургическая операция - четырехкратное шунтирование и протезирование сердечного клапана. Об этом сообщают родственники и друзья Шекли, которые продолжают собирать деньги на его лечение.
Несмотря на проблемы со здоровьем, Роберт Шекли обещал посетить Международную конференцию писателей-фантастов, которая состоится нынешним летом в Глазго. Если на этой конференции с ним ничего не случится, в 2006 году Шекли приедет в Киев.
