Фламандские сказки

Прототипы некоторых героев фламандских сказок встречаются в фольклоре разных европейских стран, однако большинство персонажей имеют характерные фламандские черты. В сказках сборника есть определенная изящность, характерная для страны, породившей знаменитую школу живописи, а свежесть их подачи отдает своеобразную дань творческому воображению народа Фландрии. Фламандские народные сказки собирались разными людьми. Часть сказок Фландрии была опубликована в конце XIX века в сборнике "Вот что рассказывают фламандцы", часть вошла в академический сборник, составленный Я. Тейклингом, третья же часть была собрана и литературно обработана бельгийским литератором Жаном де Бошером; в этой книге сказки объединены в цикл "Люди и звери". Жан де Бошер был также талантливым художником - издание украшают его самобытные иллюстрации.